World Zen Circles:

1. Every Monday from 8:00–8:30 PM, we offer an orientation session that explains and guides Zen meditation methods, especially welcoming first-time participants.

2. You may choose to join for the full session right away, or start with 30 minutes each day, gradually extending to 60 minutes, and eventually reaching the full 90-minute group practice.

3. The Zen Circle has three entry times each evening: 8:00 PM, 8:30 PM, and 9:00 PM (GMT+8:00). You are welcome to join according to your own pace.

4. Starting at 9:30 PM each night, one-on-one dokusan (private interview with the teacher) is available, conducted in the order participants join the queue. Those waiting will be placed in a waiting room until their turn. Dokusan ends at 10:00 PM; if you are not participating, you may leave the Zen Circle at that time.

5. The Dharma talk is held every Sunday at 8:30 PM. No dokusan will be scheduled on that day.

Other Zen Circles: zazen only, without dokusan or Dharma talks.

Notes: Upon entering the Zen Circle, please mute your microphone and turn on your camera to help maintain a focused and shared practice space. 

「禪圈」：

1. 每週一晚上 8:00–8:30 提供禪修方法講解與導引（orientation），歡迎初次打坐者參加。

2. 可以選擇一次參加全程，也可以從每日 30 分鐘開始，逐漸延長至 60 分鐘，最後達到 90 分鐘的完整共修。

3. 禪圈設有三個進入時段：晚上 8:00、8:30 與 9:00  (GMT+8:00)，歡迎依據自身步調參與。

4. 每晚 9:30 起開放一對一小參，依照加入順序依序進行。尚未輪到者將暫時移至等待室。小參於 10:00 結束，若不參加，可自行離開禪圈。

5. 每星期天晚上8:30 進行開示。當天不安排小參。

其他禪圈：只有打坐，沒有小參與開示。注意事項：進入禪圈後，請靜音並開啟鏡頭，請共同維護專注與共修的空間。